regaty(レガティ)とはabout regaty
regatyは世界中の社会問題を多くの人に知ってもらい、その解決に取り組むボランティア団体を継続的に支援していくチャリティブランドです。
世界中には様々なカテゴリーの
ボランティア団体(NPO・NGO)が
何万とあります。
There are many kinds of voluntary organizations all around the world.
しかし、ボランティア団体には共通して
不足しているものがあります。
These voluntary organizations face common problems: the lack of public awareness, volunteers and funds.
Tシャツが1枚売れるごとに
パートナーであるボランティア団体に
¥700が寄付されます。
We will donate ¥700 for every T-shirt sold to a voluntary organization.
SNS(ソーシャル・ネットワーキング・システム)を活用した販売活動を行う事により、ボランティア団体の認知度向上にも貢献します。
"regaty" will use the social network to raise public awareness of our cause and the voluntary organizations that we are going to donate.
ボランティア団体はみんなからの寄付金で、様々な社会問題の解決に向けた活動を行うことができます。
Voluntary organizations will be funded.
new arrival